El libro “Los Guardianes de Mugica, diamantes en el barro” cuenta una historia de luchas y de resistencia que incluye la de la murga del barrio, "Los Guardianes de Mugica", asì llamada en homenaje al Padre Carlos Mugica, quien en los años setenta,trabajò para edificar un mundo con más dignidad. Eso le valiò ser asesinado el 11 de mayo de 1974.
Su memoria alienta a seguir una lucha, sobre todo en tiempos dificiles como los que amenazan a los vecinos de Retiro.
Desmentimos lo dicho sobre nosotros en un artículo de Pagina 12 Necesitamos desmentir lo publicado en el diario Pagina 12 el jueves 5 de noviembre. Dicho artículo habla de un evento en la capilla Cristo obrero al cual asistió Alicia Kirchner y en el cual se menciona a la murga.
La murga Los Guardianes de Mugica no estuvo presente en el evento mencionado, y obviamente no recibió ninguna donación por parte del gobierno ni de ninguna de las entidades presentes.
Desde hace 10 años la murga se maneja de manera independiente, y todo lo que tiene lo consiguió desde su trabajo. Sentimos enorme necesidad de desmentirlo ya que la murga NO HA RECIBIDO NADA, ni tampoco lo había pedido. A pesar de tener una gran cantidad de necesidades que siempre fueron ignoradas por los gobiernos, ya que la murga nunca accedió a seguir a los punteros políticos ni quiso ser parte del clientelismo existente al cual denuncia desde sus canciones y desde sus practicas concretas.
En numerosas ocasiones, tanto con este gobierno como con los anteriores la murga ha sufrido el accionar de punteros políticos y se ha negado una y otra vez a los intentos de cooptación por parte de estos.
Domingo 12 de Julio de 2009 Diario Crìtica, secciòn Cultura, pàgina 30 Por Javier Sinay Nelly Benítez, escritora y directora de la murga los guardianes de mugica La villa tiene diamantes en el barro Acaba de publicar su primer libro donde relata su experiencia villera. Las dificultades prácticas para escribir, su admiración por el sacerdote asesinado por la Triple A y los esfuerzos para mantener sus proyectos independientes de los poderes de turno.
Admiración. Nelly Benítez era una niña cuando el padre Mugica fue asesinado. Quiso homenajearlo en la murga que fundó. En su casa de la Villa 31, Nelly Benítez recita los versos del poema “La calumnia”, de Rubén Darío, y su voz se alza sobre los ladridos de sus tres perros que, recelosos, se corretean en el patio de tierra, y por sobre el ruido de los camiones que pasan cerca. “Puede una gota de lodo sobre un diamante caer / Puede también de este modo su fulgor oscurecer / Pero aunque el diamante todo / se encuentre de fango lleno / el valor que lo hace bueno / no perderá ni un instante / Y ha de ser siempre diamante / por más que lo manche el cieno”. Las mismas líneas sirven de epígrafe para Diamantes en el barro, el libro que ella escribió y que Eloísa Cartonera acaba de publicar. Varios ejes recorren sus páginas: la referencia a la murga de Los Guardianes de Mugica, que Nelly fundó y dirige; los recuerdos del padre Carlos Mugica, el cura tercermundista asesinado que hizo obra en este barrio; y la historia de la propia Villa 31. Cuando los recursos económicos escasean, o los punteros del barrio le juegan en contra a Los Guardianes, o el establishment de la murga porteña los ignora, esas líneas son un refugio: “Por eso el título del libro tenía que ser Diamantes en el barro”, dice ella.
Ya en 2002 Nelly tenía la idea de escribir el libro. “Desde que nació la murga, en 1999, todos los que se acercaban me preguntaban las mismas cosas sobre Los Guardianes y sobre la villa, con mucha curiosidad. Entonces pensé en escribir la historia”. Como un sueño cumplido, siete años más tarde Los Guardianes de Mugica pudieron presentar el trabajo a puro bombo en la Feria del Libro. De los 463 ejemplares impresos, la mitad ya ha sido vendida (se consiguen en las librerías de Ediciones Paulinas, Patria Grande y Madres de Plaza de Mayo), cada uno único e irrepetible: las tapas, siguiendo la receta de Eloísa Cartonera, están hechas con cartón y pintadas a mano. “Usar lo que tira la gente para darle vida a un libro me pareció fascinante”, cuenta la directora.
Nelly es un personaje singular y sus memorias dejan claro que no se rinde fácil. Nació en el pueblo de La Eduvigis, en la provincia de Chaco, y llegó con su familia a la Villa 31 en 1969, cuando tenía un año. Para entonces, el padre Mugica ya era uno de los referentes sociales del barrio. Cuando Nelly tenía cinco años, una presunta brigada de la Triple A lo asesinó, pero su acción social había dejado una huella en esa niña de la villa: “Tanto hablaban del cura que yo tenía muchas ganas de ver a ese personaje que sería más o menos como el Zorro, el héroe favorito de mi infancia. Así que la primera vez que lo vi, realmente me pareció ver a un ángel”, escribe hoy Nelly. Y confiesa que el comentario recibido que más le gustó llegó de adentro de la murga: “Uno de los chicos me dijo que creía que todo lo que hice en mi vida fue un camino que desemboca en Los Guardianes de Mugica”.
Es que ella quiso evocar la obra de Mugica cuando fundó la murga, diez años atrás, y hoy asegura que nunca transaron con nadie. “Pareciera que sin el apoyo de un partido no se puede hacer nada, pero acá nosotros demostramos que no es así. Por eso hay muchos que nos tienen bronca adentro del barrio”, se enorgullece.
Pero aparte del relato que cuenta en primera persona lo que es vivir 40 años en la villa y más allá de su valor como contundente manifiesto militante, tal vez haya algo más en Diamantes en el barro que lo haga especial. Nelly Benítez es la única autora villera de la que se tiene memoria en mucho tiempo (¿o acaso la única en la historia?). Y las letras argentinas −cuyos escritores marginales han surgido del conventillo, del barrio bajo y del orfanato− necesitan, hoy más que nunca, autores villeros. “Tenemos abogados, médicos y dentistas adentro de la 31, pero escribir quizás suena a mucho”, dice ella. Y aclara que el verdadero problema es hacerse de los medios, algo inimaginable para los estudiantes de Letras: “Yo pensé que era fácil escribir un libro, pero no. Como no tenía computadora, escribía a mano y después lo pasaba en la casa de mi hermana, en Ezeiza”.
Sin embargo, al momento de sentarse frente a la máquina las palabras fluían como en una sopa de letras. Nelly escribe con la voracidad de los que han aprendido de todo lo que les cayó entre las manos. Y si Roberto Arlt hablaba de la “prepotencia del trabajo”, ella debería sentirse practicante de una prepotencia de la lectura: “Me leo todo en el kiosco de diarios donde trabajo. También me gustan mucho los libros de historia y las biografías: la del padre Mugica, la de Catalina de Rusia, la de Marilyn Monroe y el Diario de Ana Frank”. Además, cursó estudios de periodismo, locución y derecho, guiada por un amor al conocimiento que le inculcaron las maestras de la primaria. Aquella escuela quedaba “del otro lado”, en Barrio Norte, y era la que Nelly tenía más cerca luego de que la dictadura (en su campaña de erradicación de la villa) acabara con las tres que había en su barrio. En Barrio Norte conoció a los “mantequitas”, los nenes de clase media y alta que le cambiaron la forma de ver las cosas: “Tener contacto con ellos me abrió la cabeza, pero también es verdad que había mucha discriminación hacia los chicos de la villa”. Luego de terminar séptimo grado, Nelly tuvo que salir a trabajar, pero nunca abandonó la idea de estudiar y a los 18 años se anotó en una nocturna. “Está bueno salir del barrio y encontrarse con el mundo que existe más allá. Porque si te quedás acá está todo bien… ¿y qué ganas vas a tener de superarte?”. http://www.criticadigital.com.ar/tapaedicion/diario493enteroparaweb.pdf
La ESB 141 era conocida como “la escuela de Brian” –por un hecho policial- y la comunidad educativa dispuso denominarla como Padre Carlos Mugica
La Matanza, 02 Mayo [Agencia 144] Las autoridades de la Escuela Secundaria Nº 141 de La Matanza siempre estuvieron preocupadas por el terrible flagelo de la droga y el grado de violencia reinante en la zona. En octubre de 2008, la policía detuvo a un alumno del establecimiento, casualmente el de mejor promedio y una excelente persona, acusándolo como autor del asesinato de un ingeniero de San Isidro.
El joven en cuestión de nombre Brian fue defendido de inmediato por los docentes de la escuela, quienes dijeron que “se evidencia en el trámite de la causa, que Brian no había participado en ese hecho. Dimos nombres y apellidos de los autores, que la policía por alguna razón no lograba detener. Finalmente están detenidos, sin embargo, Brian también. Esto hecho, que nos hizo ganar varias y variadas persecuciones, llevó a que la escuela fuera conocida mediáticamente como la escuela de Brian, y nosotros, como los docentes por Brian”.
Esto motivo que cuando tuvieran que elegir el nombre para bautizar esta escuela no dudaran, se debería llamar Padre Carlos Mugica, ya que “sentimos que nuestra lucha debía parecerse a la de Mugica porque coincidíamos en pretender cambiar algo con todo en contra”.
Los docentes por Brian son: Nelly, Laura, Gaby, Miriam, José, Jorge, Magalí y Jorge. La ESB 141, ubicada en Av. Crovara 4991 de Isidro Casanova, aún no será bautizada pues no se han logrado completar los trámites necesarios. No obstante, el día 13 de junio a las 13 horas, se realizará una gran fiesta para la presentación oficial del nombre de la que participarán, entre otros, su compañero de luchas Ricardo Capelli, el actor-director Gastón Pauls, el historiador Felipe Pigna y la Agrupación Murguera Los Guardianes de Mugica.
Una frase final que pinta la lucha de estos MAESTROS con mayúsculas: “Que el nombre no haya sido aprobado es, sin duda alguna, parte de todo este proceso. Entonces, ahora lo presentaremos y cuando se apruebe, volveremos a festejar. Así estamos, seguimos en pie, y cada adhesión, apoyo o estímulo que recibimos, resulta un motor potentísimo para continuar”. Carlos Mugica hubiera hecho lo mismo. [Agencia 144]
Sábado, 06 de junio de 2009 Hora: 11:00 - 18:00 Lugar: Plaza Giordano Bruno Calle: Neuquén y Honorio Pueyrredón Dirección de correo electrónico: feriadelencuentro@gmail.com
DescripciónLos invitamos a participar de esta Feria en la que ofrecemos nuestros productos elaborados con nuestras manos, que constituye un espacio de intercambio de experiencias, proyectos, creatividad, donde compartimos una comida común y mateadas, en lo que pretende ser un encuentro esencialmente humano. Contaremos, además de la feria en sí, con actividades para chicos, proyecciones de videos, grupos musicales, etc. Lo hacemos en una plaza pública, uno de los lugares de los que somos propietarios los habitantes de una ciudad tanto como de nuestras casas, que nos vienen siendo negados por las políticas oficiales y que reivindicamos aquí como espacio propio de construcción de una conciencia grupal. Desde aquí, expresamos nuestra solidaridad y apoyo a los espacios "La huerta orgázmika" y "La Sala" por los hechos de violencia que fueron objeto y en general a todos los emprendimientos comunitarios que están siendo hostigados, uniéndonos al reclamo de la restitución de los lugares usurpados.
MURGAS Y COMPAÑERXS DE TODOS LOS CAMPOS VISITARON LA VILLA 31 PARA HOMENAJEAR AL PADRE CARLOS MUGICA, PARA FESTEJAR LOS DIEZ AÑOS DE LOS GUARDIANES DE MUGICA, LA MURGA DEL BARRIO, Y POR SUPUESTO, PARA COMPRAR EL LIBRO "DIAMANTES EN EL BARRO" (domingo 10/05)
ACTIVIDADES DE HOMENAJE AL PADRE MUGICA Y PRESENTACIÒN DEL LIBRO "DIAMANTES EN EL BARRO"
Lunes 11 de mayo: A) CAPILLA CRISTO OBRERO- MISA 18 HS. BARRIO COMUNICACIONES, VILLA 31- Av. Ramòn Castillo y Calle 12-(Colectivos: 143, 45, 33 ramal C. Universitaria) B) MARCHA DE ANTORCHAS DESDE EL HOSPITAL SALABERRY HASTA LA PARROQUIA SAN FRANCISCO SOLANO- presentaciòn del libro "Diamantes en el barro" 18 HS.Juan Bautista Alberdi y Pilar -(desde la Plaza Salaberry hasta las Parroquia) . 20 horas-Misa en la Pquia. San Francisco Solano -Zelada 4771-
Martes 12 de mayo: Acto Homenaje al Padre Carlos Mugica : Presentaciòn del libro "ENTRE DOS FUEGOS", con la presencia de Domingo Bresci , el Embajador Oliveri y el autor del Libro Martin de Biase - Presentaciòn del libro "Los Guardianes de Mugica, Diamantes en el barro" de Nelly Azul Benìtez En el Auditorio Manuel Belgrano de la Cancilleria , Esmeralda 1212 1º subsuelo, Palacio San Martin
Mièrcoles 13 de mayo: CASA NAZARET, (PARROQUIA SANTA CRUZ) 19 HS. CARLOS CALVO 3123 (Carlos Calvo y Urquiza) Expositores: Fàtima Cabrera (directora de PAEBYT), Omar Benìtez (Vecinos Històricos Villa 31), Alejandra Garcìa (Vecina històrica Villa 31), Ricardo Capelli (colaborador de Mugica en los años 70),Ramiro Giganti (murguero de Los Guardianes) y Nelly Benìtez (autora del libro)Actuaciòn de la murga Los Guardianes de Mugica!!!
Jueves 14 de mayo: UNIVERSIDAD DE LAS MADRES DE PLAZA DE MAYO 19 HS. HIPÒLITO DE IRIGOYEN 1584- Auditorio Sede 1 Expositores: Padre Pichi Meisegeier , Dany Castillo (murguero de Los Guardianes de Mugica), Ricardo Capelli (colaborador de Mugica en los años 70) y Lionel "Tazo" Tzatzkim (Diseñador del libro).Actuaciòn de la murga Los Guardianes de Mugica!!!
Domingo 17 de mayo: CAPILLA CRISTO OBRERO- Misa y festival- Presentaciòn del libro "Los Guardianes de Mugica, diamantes en el barro" 12 HS. BARRIO COMUNICACIONES, VILLA 31- Av. Ramòn Castillo y Calle 12-(Colectivos: 143, 45, 33 ramal C. Universitaria)
Sàbado 9 de mayo: La murga de la Villa 31 hace su pasada por la FERIA INTERNACIONAL DEL LIBRO, en la Rural, donde en el pabellòn verdes, stand 727, se encuentra a la venta el libro "LOS GUARDIANES DE MUGICA, diamantes en el barro" hasta el 11 de mayo
A partir del viernes 8/5, "LOS GUARDIANES DE MUGICA, diamantes en el barro" estarà a la venta en La FERIA INTERNACIONAL DEL LIBRO: Editorial PATRIA GRANDE, SALÒN VERDE, STAND 727. Muchas gracias a la Editorial PATRIA GRANDE por cedernos su espacio, por difundir nuestro material y que asì pueda llegar a mucha màs gente! El dìa 8/5, a las 21 hs, se presentò en la sala Julio Cortàzar, el libro "ENTRE DOS FUEGOS", (Vida y asesinato del Padre Mugica) de Martin de Biase
Libro "Los Guardianes de Mugica, diamantes en el barro", Nelly Azul Benítez
El libro “Los Guardianes de Mugica, diamantes en el barro” cuenta una historia de luchas y de resistencia que incluye la de la murga del barrio, "Los Guardianes de Mugica", asì llamada en homenaje al Padre Carlos Mugica, quien en los años setenta,trabajò para edificar un mundo con más dignidad. Eso le valiò ser asesinado el 11 de mayo de 1974. Su memoria alienta a seguir una lucha, sobre todo en tiempos dificiles como los que amenazan a los vecinos de Retiro.
PRESENTACIONES DEL LIBRO, MES DE MAYO, 2009 FERIA INTERNACIONAL DEL LIBRO: SALON VERDE, STAND 727
Domingo 10 de mayo: 10 º MARCHA DE MURGAS POR LA VILLA 31 14 HS. CALLE 4 Y 5 FRENTE A LA TERMINAL DE OMNIBUS DE RETIRO
Mièrcoles 13 de mayo: CASA NAZARET, (PARROQUIA SANTA CRUZ) 19 HS. CARLOS CALVO 3123 (Carlos Calvo y Urquiza) Expositores: Fàtima Cabrera (directora de PAEBYT), Omar Benìtez (Vecinos Històricos Villa 31), Alejandra Garcìa (Vecina històrica Villa 31), Ricardo Capelli (colaborador de Mugica en los años 70),Ramiro Giganti (murguero de Los Guardianes) y Nelly Benìtez (autora del libro)Actuaciòn de la murga Los Guardianes de Mugica!!!
Jueves 14 de mayo: UNIVERSIDAD DE LAS MADRES DE PLAZA DE MAYO 19 HS. HIPÒLITO DE IRIGOYEN 1584- Auditorio Sede 1 Expositores: Padre Pichi Meisegeier , Dany Castillo (murguero de Los Guardianes de Mugica), Ricardo Capelli (colaborador de Mugica en los años 70) y Lionel "Tazo" Tzatzkim (Diseñador del libro).Actuaciòn de la murga Los Guardianes de Mugica!!!
Domingo 17 de mayo: CAPILLA CRISTO OBRERO 12 HS. BARRIO COMUNICACIONES, VILLA 31- Av. Ramòn Castillo y Calle 12-(Colectivos: 143, 45, 33 ramal C. Universitaria)
A partir del 8 de mayo: el libro en LA FERIA INTERNACIONAL DEL LIBRO, PREDIO DE LA RURAL- SALÒN VERDE, STAND 727 Domingo 10 de mayo: 10 º MARCHA DE MURGAS POR LA VILLA 31 14 HS. CALLE 4 Y 5 FRENTE A LA TERMINAL DE OMNIBUS DE RETIRO
Mièrcoles 13 de mayo: CASA NAZARET, (PARROQUIA SANTA CRUZ) 19 HS. CARLOS CALVO 3123 (Carlos Calvo Y Urquiza) Expositores: Fàtima Cabrera (directora de PAEBYT), Omar Benìtez (Vecinos Històricos Villa 31), Alejandra Garcìa (Vecina històrica Villa 31), Ramiro Giganti (murguero de Los Guardianes), Ricardo Capelli (colaborador de Mugica en los años 70) y Nelly Benìtez (autora del libro)
Jueves 14 de mayo: UNIVERSIDAD DE LAS MADRES DE PLAZA DE MAYO 19 HS. HIPÒLITO DE IRIGOYEN 1584- Auditorio Sede 1 Expositores: Padre Pichi Meisegeier , Dany Castillo (murguero de Los Guardianes de Mugica), Ricardo Capelli (colaborador de Mugica en los años 70)Lionel "Tazo" Tzatzkim (Diseñador del libro),Compañeros de la Cooperativa Eloìsa Cartonera Domingo 17 de mayo: CAPILLA CRISTO OBRERO 12 HS. BARRIO COMUNICACIONES, VILLA 31- Av. Ramòn Castillo y Calle 12-(Colectivos: 143, 45, 33 ramal C. Universitaria)
En 70 años, la conocida Villa 31 de Retiro ha construido una historia de luchas y de resistencia que la sostuvo a través de muchos intentos de erradicación.
El más feroz y violento embate fue resistido en los años setenta y ochenta, durante la dictadura militar que tantas huellas dolientes nos dejaron a todos los argentinos.
Sin embargo, no se pudo borrar todo lo cimentado por tanta gente luminosa que dejó su vida tratando de lograr el sueño de una vida digna para todos.
Las semillas sembradas en esos años duros, hoy pueden ser vistas floreciendo en cada uno o una que vive en el barrio o que lo recorre buscando alumbrar los caminos a la liberación: vecinos históricos, vecinos que luchan por unbarrio urbanizado e integrado a la otra parte de la sociedad, militantes, voluntarios, artistas,… son los diamantes que nuestro Sr. Barro ha salpicado día a día llenándolos de un sentido de pertenencia a una historia común.
Con la historia de la primera murga de Retiro, Los Guardianes de Mugica, quiero mostrar un camino de 10 años de autogestión e independencia inspirados en elpensar y obrar del Padre Carlos Mugica, nuestro patrono.
Entonces, aunque se vea duro y muy difícil de llevar, deseo contarles que es posible construir historias de dignidad, yno tener que pensar que todo lo que necesitamos nos lo puede regalar, gratuitamente, un político, o un puntero.
Y aunque elegir una senda como lanuestra nos signifique ataques, injurias y difamación por parte de quienes hacen mal las cosas, nosotros, nuestra murga y yo, seguiremostransitándola igual, ya que tenemos la convicción de seguir los pasos correctos para lograr el sueño deuna vida digna como nos merecemos.
Con todas las amenazas que se ciernen sobre nuestro barrio, solo el fuerte sentimiento de orgullo nos puede fortalecer para seguir luchando con alegría, y que nuestra querida Villa 31 y 31 bis sea urbanizada y reconocida como parte de la Ciudad de Buenos Aires.
Mientras hayan guardianes de la memoria, las semillas seguirán creciendo hacia un futuro mejor, con seguridad.
Nelly Azul Benìtez, autora del libro "Los Guardianes de Mugica, diamantes en el barro"
Datos de la autora:
Nelly Azul Benítez, nacióel 27 de mayo de 1968 en La Eduvigis, provincia del Chaco.Llegó a la Villa31 de Retiro junto a su familia en agosto del año 1969, buscando mejores horizontes.
Luego de la erradicación que la dictadura militar de los años 70llevara a cabo en la Villa,su familia y otras cuarentafamilias pudieron sobrevivir a esa devastación, y siguieron una lucha por la vivienda digna que sigue hasta el día de hoy sin respuestas concretas por parte de los gobiernos de turno.
El 9 de octubre de 1999, fundó, junto a un grupo de adolescentes, la primera murga del barrio, llamada Los Guardianes de Mugica, buscando no solo homenajear al cura asesinado en el año 1974 por la triple A, el Padre Carlos Mugica, sino también para transmitir a las generaciones que no lo conocen, su ejemplo de amor, de coraje y de lucha por un mundo mejor.
Nelly estudió algunos años de Periodismo, Locución yAbogacía, pero también hizo su incursión en canto, y teatro, formación y actividades todas que luego le sirvieron para volcar sus experiencias en la creación y sostenimiento de la murga, como así también en su trabajo en el barrio, resumido en apoyo escolar, fútbol, promoción de la salud y arte.
“Los Guardianes de Mugica, diamantes en el barro”, es el primer libro de su autoría, el cual fue íntegramente corregido y editado por ella misma. El diseño de edición fue realizado creativamente porsu amigo (y amigo de la murga), Lionel “Tazo” Tzatskin , con el apoyo de la editorial Eloisa Cartonera para la impresión de los textos. El trabajo artesanal de las tapas, inspirado en las creaciones de Eloisa Cartonera, estuvo a cargo de los murgueros (adolescentes) más históricos de Los Guardianes de Mugica (José, Rubén y Dany), y de la familia de Nelly (sus hermanas, cuñada y sobrinos).
Libro "Los Guardianes de Mugica, diamantes en el barro"
Bienvenidos a este sitio dedicado a promover el libro de Nelly Azul Benìtez, "Los Guardianes de Mugica, diamantes en el barro", y tambièn lo concerniente a movidas sociales culturales de organizaciones populares
.JPG)
.JPG)
.JPG)
.JPG)
